| 翻訳と辞書 |
| The Bells (poem) ： ウィキペディア英語版 |
The Bells (poem)
"The Bells" is a heavily onomatopoeic poem by Edgar Allan Poe which was not published until after his death in 1849. It is perhaps best known for the diacopic use of the word "bells." The poem has four parts to it; each part becomes darker and darker as the poem progresses from "the jingling and the tinkling" of the bells in part 1 to the "moaning and the groaning" of the bells in part 4.
==Analysis==
This poem can be interpreted in many different ways, the most basic of which is simply a reflection of the sounds that bells can make, and the emotions evoked from that sound. For example, "From the bells bells bells bells/Bells bells bells!" brings to mind the clamoring of myriad church bells. Several deeper interpretations exist as well. One is that the poem is a representation of life from the nimbleness of youth to the pain of age. Growing despair is emphasized alongside the growing frenzy in the tone of the poem.〔Silverman, Kenneth. ''Edgar A. Poe: Mournful and Never-ending Remembrance''. New York City: Harper Perennial, 1991. ISBN 0-06-092331-8 p. 403〕 Another is the passing of the seasons, from spring to winter. The passing of the seasons is often used as a metaphor for life itself. The poem also suggests a Poe theme of mourning over a lost wife, courted in sledge, married and then killed in a fire as the husband looks on. The tolling of the iron bells reflects the final madness of the grief-stricken husband.
The sounds of the verses, specifically the repetitive "''bells, bells, bells, bells, bells, bells, bells''," lie on a narrow line between sense and nonsense, causing a feeling of instability.〔Rosenheim, Shawn James. ''The Cryptographic Imagination: Secret Writing from Edgar Poe to the Internet''. The Johns Hopkins University Press, 1997. p. 125. ISBN 978-0-8018-5332-6〕 Poe uses the word "tintinnabulation", apparently a coinage of his own, based on the Latin word for "bell", ''tintinnabulum''.〔''tintinnabulation'', Oxford English Dictionary, Second edition, 1989; (online version ), December 2011; accessed 09 January 2012. Earlier version first published in New English Dictionary, 1912.〕 The series of "bells" echo the imagined sounds of the various bells, from the silver bells following the klip-klop of the horses, to the "dong, ding-dong" of the swinging golden and iron bells, to screeching "whee-aaah" of the brazen bells. The series are always four, followed by three, always beginning and ending on a stressed syllable. The meter changes to iambic in the lines with repeated "bells," bringing the reader into their rhythm. Most of the poem is a more hurried trochaic tetrameter.〔http://www.shmoop.com/bells-poe/rhyme-form-meter.html〕
The bells of which he writes are thought to be those he heard from Fordham University's bell tower, since Poe resided in the same neighborhood as that university. He also frequently strolled about Fordham's campus conversing with both the students and the Jesuits.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Bells (poem)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|